German is Dead!

I have removed the Polylang and LocoTranslate plugins. The German translations are gone for good from the PrydeWorX page. Although the “Legal Disclosure” (Impressum) and “Privacy Policy” (Datenschutzerklärung) remain.

It is a lot of work to build, feed and maintain such a site. And as long as I have to work full time in a regular day job to pay the bills, maintaining a German version of everything is simply too much.

But you can still contact me in German, of course. 😉

For German Readers – Für deutsche Leser

Leider musste ich die Idee, den kompletten Inhalt sowohl auf Englisch, als auch auf Deutsch, zu erstellen, aufgeben. Daher habe ich die Plugins “PolyLang” und “LocoTranslate” deinstalliert.
Der einzige Grund hierfür ist Zeit. Ich habe letzten Freitag einen Blogeintrag erstellt, und bis heute nicht übersetzt. Aus Mangel an Zeit.
Es gibt noch so viel zu tun, dass die Pflicht der Übersetzung einfach zu viel ist.
Vielleicht werde ich eines Tages wieder deutsche Übersetzungen einführen und pflegen, aber momentan ist der Aufwand einfach zu hoch.

Dazu kommt, dass alle Projektseiten, alle Bezüge auf SourceForge, GitHub oder Gentoo, rein englischsprachig sind. Die Inhalte sind also generell eher für Personen interessant, die des Englischen mächtig sind.

Schlussendlich habe ich mir die Entscheidung nicht leicht gemacht, musste sie aber dennoch fällen, um weiter voran zu kommen.

Leave a Comment

Your email address will not be published.